How is all going

How much is it all going to cost us and [...]does it involve new money? It would be a sign of honesty if this were presented[...]along with political conclusions.Ser�a honesto que

How is all going

How much is it all going to cost us and [...]

does it involve new money? It would be a sign of honesty if this were presented[...]

along with political conclusions.Ser�a honesto que eso tambi�n se presentara [...]

cuando se hicieran p�blicas las conclusiones pol�ticas.[...] medical home is, how it can be done in a way that's really going to serve the [...]

needs of the patient best," Goodson said.La cuesti�n del hogar m�dico radica en c�mo se puede hacer de manera que satisfaga [...]

mejor las necesidades de los pacientes", apunt� Goodson.

[...] to know what it is all going to cost.

[...] queremos saber cu�nto va a costar todo esto.

[...] share with you all how I am doing since it feels like we are going through this [...]

[...] compartir con vosotros mi estado porque tengo la impresi�n de que me acompa��is.

Because you want to know the truth about what possibilities you have, what steps we are going[...] to take, and how much it is going to cost you.

Porque quer�is saber de verdad qu� posibilidades ten�is,[...] qu� pasos vamos a dar y cu�nto os va a costar.

Obviously, it is all going to take a long time.

Obviamente, todo esto va a llevar mucho tiempo.

Stubb turns to Stub' and I think that[...] next year it will be Schtub', so it is all going in the right direction.

Stubb se convierte en �Stub� y me figuro que el[...] a�o que viene ser� �Schtub�, as� que todo va encaminado en la buena direcci�n.

How is 2009 going to be for IT Departments?

�C�mo ser� 2009 para los departamentos de IT?

For, since prayer is dialogue,[...] loving communication and mutual selfgiving, it is not easy to see how all this can go on if either one of the parties is passive.

Pues siendo la oraci�n di�logo, comunicaci�n de amor y entrega mutua, no se entiende f�cilmente c�mo puede hacerse eso en la [...] asividad de cualquiera de las partes.

Before you create a warranty, you[...] must determine how it is going to be used.

Antes de crear una garant�a, debe[...] determinarse el modo en que va a utilizarse.

But the point with the monitoring system, with Article 16 and[...]

with the system of a judge to oversee how sentences are executed[...] in Turkey is, how is all this going to be implemented?

Sin embargo, ocurre lo mismo que con el sistema de control, con[...] el art�culo 16 o con el juez de vigilancia penitenciaria.

As a local activist claimed,[...] 'There is this idea that it does not matter anyway; that all is going to be the same afterwards.

[...] local "existe la idea de que nada importa, que a pesar de todo las cosas seguir�n igual.

(DA) Mr President, combating social exclusion is a political[...] desideratum we can all support, but what is to be understood by social exclusion and how is it best to be combated?

(DA) Se�or Presidente, la lucha contra la[...] [...] deseo pol�tico que todos respaldamos, pero �qu� debe entenderse por exclusi�n social y cu�l es la mejor manera de [...]

The situation is not the same that we had six months ago[...] and we don't know how it is going to develop right away.

La situaci�n ya no es igual que hace[...] seis meses y no sabemos c�mo va a evolucionar de [...]

As usual, it is going all out for an unfettered [...]

Como es habitual, sigue una opci�n federalizadora [...]

If a fund wants to manage a pension scheme in[...] another Member State, how is it going to work in practise?

Si un fondo quiere gestionar un r�gimen de pensiones en[...] otro Estado miembro, �c�mo funcionar� en la pr�ctica ?

He said: �You aren't going to[...] be able to save all these starfish so what difference is it going to make?

[...] a poder salvar a todas estas estrellas, entonces �cu�l es la diferencia?

If this is your first holiday since your loved one passed[...] away, acknowledge in advance how difficult it is going to be.

Si es la primera temporada de fiestas desde el fallecimiento de[...] su ser querido, reconozca con anticipaci�n lo dif�cil que ser�.

How all this happened and how it benefited me is quite a story [...]

C�mo sucedi� todo y c�mo me benefici� es una historia en s� misma.

[...] their own maps to integrate their several areas and render it assessable to all how is knowledge structured.

Otros equipos pueden agregar sus Bases[...] para integrar las distintas �reas y someter a todos una visi�n general de c�mo est� organizado el conocimiento.

My only question as regards the long list which he gave, which satisfied me[...] completely because it really did cover all the issues, is how all the Commission's [...]

plans are to be financed.

Mi �nica pregunta en relaci�n con la larga lista que ha dado, y que me ha satisfecho completamente[...] porque realmente abarca todos los temas, es c�mo se van a financiar los planes [...]

The most important question of all is: how can it be ensured that the resources are properly used in developing [...]

[...] m�s importante es: �C�mo hay que hacer para que los recursos se usen de manera adecuada en los pa�ses de la UE?[...] talk about 'global warming' and how it is going to affect us all, how it is caused by so-called greenhouse [...] [...]

are (mainly) the product of human activities, and how we must take measures to reduce these gases if we want to halt the spread of this global warming.Se habla mucho del "calentamiento global" y de c�mo nos va a afectar a todos, de c�mo lo provocan los [...] [...]

invernadero, que son (mayoritariamente) producto de las actividades humanas, y de c�mo tenemos que tomar medidas para reducir dichos gases si queremos contener la extensi�n de este calentamiento global.

Your record has already been[...] out on the street for some time; how is it going?

[...] un tiempo en la calle, �c�mo est� funcionando?

This museum is an ensemble of the Lleida County and Diocesan Museums and[...] [...] exhibition space it is an excellent representation of the city's history, going all the way from prehistoric [...]

times and reaching up to the modern day.

Este museo es un conjunto del condado de Lleida y del Museo Diocesano y con[...] [...] expacio de exposici�n es una excelente representaci�n de la historia de la ciudad, que va desde la �poca prehist�rica [...]

It is a cultural challenge we face in the future and which we are all going to have to adapt to.

Es un reto cultural que tenemos de cara al futuro y al cual todos nos tendremos que adaptar.Now, rather than going all out to adopt the low-cost model, it is gradually following the [...]

trend on domestic and regional[...]

flights while keeping up appearances on longer routes, says Gabriela Clivio, head of research at the Chilean stockbrokerage arm of Spain's BBVA banking group.En la actualidad, m�s que adoptar completamente el modelo de bajo costo, est� siguiendo [...]

gradualmente la tendencia en los[...]

vuelos nacionales y regionales, al tiempo que mantiene las apariencias en las rutas m�s largas, indica Gabriela Clivio, gerente de estudios de la rama chilena de corretaje de acciones del grupo bancario espa�ol BBVA.

Ferr�n affirmed that, despite the mistakes made in modern cuisine, "we need to lend our support to[...] [...] experienced in Spain as it is something which is a real benefit to all of us, otherwise, in ten years' time this is all going to end".

Ferr�n asegur� que, a pesar de las equivocaciones[...] [...] "hay que apoyar el boom que est� viviendo Espa�a y que tanto nos beneficia a todos, o si no, en diez a�os esto se acabar�".

Video liên quan