What make you say that

Your best friend, who does not think much of this person, does[...] not understand what makes you say that.Votre meilleur ami, qui ne l'appr�cie pas beaucoup, ne[...] comprend pas

What make you say that

Your best friend, who does not think much of this person, does[...] not understand what makes you say that.

Votre meilleur ami, qui ne l'appr�cie pas beaucoup, ne[...] comprend pas ce qui vous fait dire �a.

Et pourquoi vous dites �a ?If someone states, "You're so disorganized" you could reply with, "What makes you say that?

montrealcbtpsychologist.comSi quelqu'un vous dit, "Vous �tes d�sorganis�", vous pouvez leur demander, "Qu'est-ce qui vous fait penser cela?

montrealcbtpsychologist.com

Her husband said, "What makes you say that?

Et son mari r�pondait : � Pourquoi dis-tu �a?

Host: What makes you say that?

Animateur�: Qu'est-ce qui vous faire dire �a?

And what makes you say that it's major?

Puis qu'est-ce qui te fait dire que c'est majeur?I think we can say generally our recommendations have been completely ignored, so what makes you so certain, in the case of the Williams committee, that it might solve [...] [...]

and that the department will pay attention to that committee?Je pense pouvoir dire que nos recommandations ont �t� compl�tement ignor�es et je me demande donc, dans le cas du Comit� Williams, pourquoi vous �tes si s�r qu'il r�soudra [...] [...]

et que le Minist�re pr�tera attention � ce comit�?

What do we do to enable Matthew to marry if he wishes, while protecting your right to say that that makes you uncomfortable and that you won't do it?

Comment faire pour permettre � Matthew de se marier s'il le d�sire tout en prot�geant votre droit de dire que cela vous met mal � l'aise et que vous ne le ferez pas?For example, if a person makes a will, in other situations you say, look, this is what was said in my will and this [...]

is the way it has to be respected.

Par exemple, si une personne fait un testament, ses derni�res volont�s, parce qu'elle les a exprim�es dans un testament, seront [...]

You get the sense that remembering what they say makes a difference because you have to use it [...]

On comprend qu'il est important de retenir les informations parce qu'elles seront n�cessaires [...]

That is what makes them more susceptible than, say, a human being.

C'est pour cela que les oiseaux sont plus vuln�rables que les �tres [...]

Can you tell me what your degree is that makes you an expert in the field?

Pourriez-vous me dire quel dipl�me vous d�tenez qui fait que vous �tes un expert dans ce domaine?

But what makes him say that his wife's trial was fixed?Mais qu'est-ce qui lui fait dire que le proc�s [...]

contre son �pouse �tait arrang�?

There are a lot of facts that you can present to make your case, but you want to be sure what you say is retained by the other party.

[...] beaucoup de faits pour �tablir le bien-fond� de votre argument, mais vous voulez �tre certain que l'autre personne retiendra ce que vous direz.Therefore, what makes a given tolerance level, say 6.25% for example, so magical that a mating yielding [...] [...]

is prohibited but one yielding 6% is acceptable?[...] de ce qui vient d'�tre mentionn�, qu'est ce qui fait qu'un niveau de tol�rance, de 6,25 pour cent par [...] [...]

soit si id�al alors qu'une valeur de 6,5 pour cent de consanguinit� soit totalement inacceptable mais qu'une valeur de 6 pour cent soit acceptable ?

[...] original, you can't even say that this makes you want to get the complete [...][...] original, on ne peut m�me pas dire que cela donne envie d'acqu�rir la [...]

version commerciale plus compl�te...

[...] accept some of the assumptions that are inherent in what you say.

Vous me pardonnerez si je r�fute[...] certaines hypoth�ses qui sont implicites dans ce que vous avez dit.They say what doesn't kill you makes you stronger [...]

and for EDC this was definitely the case.

On dit que les �preuves renforcent et, pour EDC, c'est [...]

I asked. It was then that[...] I heard the Lord speak to my heart so clearly, "What makes you think that his father was dead?

[...] le Seigneur parler si clairement � mon c�ur�: ��Qu'est-ce qui te fait penser que ce p�re �tait mort�?

[...] difficult to analyse that wine in chemical constituents and come up with a quality mapping between the various chemical constituents and what quality wine tasters say makes one wine better [...]

Eh bien, il serait tr�s difficile d'analyser les constituants chimiques du[...]

vin et d'en d�river une carte de[...] qualit� fond�e sur l'agencement des diff�rents �l�ments chimiques d�terminant la qualit� du vin et � partir de laquelle les taste-vin �tablissent que tel vin est meilleur qu'un autre.

So I'd say that what you're suggesting has a lot of merit, moving forward.

J'affirme donc que votre proposition a beaucoup de m�rite, si l'on pense � l'avenir.

If the system were examined by an[...] [...] or she would say that it makes sense to design a system in which the costs of participating predictable and in proportion to what is in issue.

[...] �tait examin� par un �conomiste, il recommanderait sans doute de concevoir un syst�me o� les frais de participation sont pr�visibles et proportionn�s [...]

It's not just what you say, but how you say it that makes your business unique.

Ce qui diff�rencie votre entreprise, ce n'est pas uniquement ce que vous dites, mais aussi comment vous le dites.

I would be interested to know what makes you so optimistic that anything will change and what concrete measures you are putting in place to [...][...] int�ress� de savoir ce qui vous rend si optimiste quant au fait que tout va changer, et quelles sont les mesures concr�tes que vous mettez en place [...]

pour l'av�nement de ce changement.

What we are searching for at Investissement Qu�bec is the keen look that makes us say, yes, that is an entrepreneur and we are [...]Ce que nous cherchons � d�celer chez Investissement, c'est ce feu qui br�le dans le regard et qui nous fait dire, voil�, voil� [...]

un entrepreneur et nous allons l'appuyer.

We would not be far from the[...] truth if we would say that what is really lacking on such occasions is not readily apparent, but is that specific ingredient that makes a relationship [...] [...]

builds a healthy group - namely, goodwill.[...] �vident de trouver ce qui manque r�ellement en de telles occasions, et quel est l'ingr�dient sp�cifique qui pourrait g�n�rer des relations solides [...]

et par cons�quent construire[...]

un groupe puissant men� par la bonne volont�.

Video liên quan